Accueil
Lakotas
Programmes
ONE Spirit
Quoi de neuf?
Aider
Liens
Thank-You
Accueil arrow Programmes arrow Food Co-op - Project SHARE
Aidez les Lakotas à avoir chaud cet hiver!
Projet PARTAGE

Il y a un traitement contre la faim: il s’appelle nourriture.

















Pendant 5 jours, Michelle n’avait pas de quoi nourrir sa famille. Heureusement ses deux enfants ont pu manger leur petit-déjeuner et le repas de midi à l’école, mais il ne restait plus que du riz et des pâtes à la maison.

Bernice, une grand-mère qui s’occupe de ses 7 petits enfants, a appelé hier. Elle venait de recevoir une commande de nourriture par l’intermédiaire du projet PARTAGE. Je pouvais entendre l’excitation dans sa voix quand elle me disait que tout le monde était content d’avoir reçu de la nourriture. Cela faisait des jours qu’ils mangeaient des pâtes à tous les repas.

Une maman a écrit “Merci d’avoir envoyé de la nourriture aujourd’hui. Mes enfants adorent les fruits. Comme on n’en a pas souvent, les enfants les ont engloutis en moins de deux ! ».

AIDEZ-NOUS   L'Assistance aux victimes du Pays Indians (Victims' Assistance of Indian Country) (VAIC) demande de l'aide pour pouvoir donner à manger à de nombreux anciens et familles. Une vieille dame m'a dit qu'elle n'a plus de nourriture mais du thé; Une jeune femme enceinte de 7 mois ne mange pas souvent pour permettre à ses deux autres enfnats de manger. Pendant que le VAIC et ONE Spirit collaborent pour trouver des moyens de résoudre la crise, vous pouvez nous aider à faire en sorte que personne n'ait faim. $50.00 permettront d'acheter suffisamment de nourriture pour un ancien pendant 2 semaines grâce au Projet PARTAGE et permettra de nourrir une famille pendant une semaine.

Projet PARTAGE sur les réserves de Pine Ridge et Cheyenne River

Le projet PARTAGE, conduit par by ONE Spirit et les Lakota, fournit des fruits frais, des légumes et de la viande à plus de 100 familles et anciens, ce qui représente plus de 800 personnes. Chaque mois un nombre croissant de personnes demande à faire partie du programme. C'est le seul programme sur la réserve qui livre de la nourriture de qualité et dont la valeur nutritionnelle est élevée.

A cause du taux de chômage élevé (80%) et un revenu moyen par famille de 6000 $ par an, les familles ont du mal à avoir de la nourriture en quantités suffisantes. Souvent les enfants restent après l’école en étude pour profiter des goûters qui sont distribués. C’est souvent le seul repas qu’ils auront le soir. Les programmes du gouvernement ne sont pas adaptés aux sociétés fondées sur le partage. Les familles partagent ce qu’elles ont avec tous leurs membres et leurs voisins. Ceux qui sont éligibles pour les bons de nourriture et certains programmes partagent avec tous. Ce qui fait que la nourriture vient à manquer bien avant le réapprovisionnement suivant prévu par le gouvernement.


Les familles partagent ce qu'elles ont avec leur famille élargie et les voisins. Ceux qui sont éligibles pour les coupons de nourriture (EBT) partagent aussi. Cela implique que la nourriture vient à manquer bien avant la prochaine livraison gouvernementale. Il n'y a pas de banques de nourriture ni d'autres structure qui permettrait de faire face aux besoins basiques non couverts par les programmes gouvernementaux.

Malheureusement il y a aussi une forte incidence de diabète et de maladies métaboliques liées à un mauvais régime alimentaire. Les Rations fournies par le gouvernement sont riches en graisses et déséquilibrée avec peu de fruits et de légumes frais.


Comment le projet PARTAGE apporte-t-il de l'aide ?




Le Projet apporte de l’aide de deux façons. Premièrement nous apportons des fruits, des légumes frais ainsi que de la viande fraîche chaque mois. Deuxièmement nous créons des emplois et promouvons l’autosuffisance. A Pine Ridge, les Lakotas déchargent les camions, trient la nourriture et la livre directement aux familles. A Cheyenne River, un groupe de vétérans du Vietnam fait la même chose et les vétérans sont rémunérés pour leur travail. Dans les deux cas, les participants obtiennent de la nourriture pour leur famille et aident leur peuple.



Comment puis-je participer ?

1. Cliquez sur le bouton FAIRE UN DON en haut de la page.

2. Si vous voulez savoir comment participer au Projet PARTAGE, contactez-nous:

ONE Spirit SHARE Food Program
Carol Binnington, program manager
217-344-7474

Pour en savoir plus sur le Projet PARTAGE, allez sur: www.sharecolorado.com